उपयोग की शर्तें
प्रभावी तिथि: 14 नवंबर 2026
ये उपयोग की शर्तें (“शर्तें”) DREAM CORPORATION, K.K. (“हम”) द्वारा प्रदान किए गए ActPost ऐप (“ऐप”) के उपयोग की शर्तें निर्धारित करती हैं। ऐप डाउनलोड या उपयोग करके, आप इन शर्तों से सहमत होते हैं।
1. ऐप
ActPost, IMAP और SMTP खातों के लिए एक मेल ऐप है, जिसमें बोर्ड, टास्क, कार्य कैलेंडर, टेम्पलेट, नियम और साप्ताहिक रिपोर्ट शामिल हैं। ऐप आपके द्वारा चुनी गई मेल सेवाओं से जुड़ता है; वे सेवाएँ उनके अपने संचालकों द्वारा उनकी अपनी शर्तों के तहत प्रदान की जाती हैं।
2. लाइसेंस
हम आपको इन शर्तों और App Store या Google Play के नियमों के अनुसार, आपके स्वामित्व या नियंत्रण वाले डिवाइस पर ऐप का उपयोग करने के लिए एक व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय लाइसेंस देते हैं। कानून द्वारा अनुमत सीमा को छोड़कर, आप ऐप की प्रतिलिपि नहीं बना सकते, उसमें बदलाव नहीं कर सकते, उसकी रिवर्स इंजीनियरिंग नहीं कर सकते, उसे दोबारा बेच या पुनर्वितरित नहीं कर सकते।
3. आपके मेल खाते और डेटा
- आपके द्वारा जोड़े गए मेल खातों के लिए, उनका उपयोग करने का अधिकार रखने के लिए, और अपने डिवाइस व पासवर्ड को सुरक्षित रखने के लिए आप ज़िम्मेदार हैं।
- मेल, कार्य डेटा और सेटिंग्स आपके डिवाइस पर संग्रहीत होते हैं। सभी महत्वपूर्ण चीज़ों का बैकअप बनाएँ। आपके डिवाइस से खोया हुआ डेटा हम बहाल नहीं कर सकते।
- मेल भेजने से पहले प्राप्तकर्ताओं और सामग्री की जाँच करें, और नियमों व दोहराए जाने वाले टास्क को चालू करने से पहले उनकी समीक्षा करें।
4. Pro प्लान और खरीदारी
| प्लान | कीमत (USD) | बिलिंग |
|---|---|---|
| मासिक | $4.99 | हर महीने नवीनीकृत होता है |
| वार्षिक | $49.99 | हर साल नवीनीकृत होता है |
| लाइफ़टाइम | $99.99 | एक बार की खरीदारी |
- अन्य मुद्राओं में कीमतें App Store या Google Play द्वारा दिखाई जाती हैं, देश के अनुसार अलग हो सकती हैं और उनमें लागू कर शामिल होते हैं।
- खरीदारी की पुष्टि करने पर भुगतान आपके App Store या Google Play खाते से लिया जाता है।
- सदस्यताएँ अपने-आप नवीनीकृत होती हैं, जब तक कि मौजूदा अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले उन्हें रद्द न किया जाए। नवीनीकरण का शुल्क अवधि समाप्त होने से पहले के 24 घंटों के भीतर लिया जाता है।
- यदि मुफ़्त ट्रायल दिया जाता है, तो उसके समाप्त होने पर वह सशुल्क सदस्यता में बदल जाता है, जब तक कि आप कम से कम 24 घंटे पहले उसे रद्द न करें। सदस्यता खरीदने पर ट्रायल का कोई भी बचा हुआ हिस्सा समाप्त हो जाता है।
- सदस्यता को अपने स्टोर खाते में रद्द करें या बदलें: iPhone, iPad या Mac पर सेटिंग्ज़ › [आपका नाम] › सब्सक्रिप्शन (या App Store) में, और Android पर Google Play › प्रोफ़ाइल › पेमेंट और सदस्यताएं › सदस्यताएं में। ऐप हटाने से सदस्यता रद्द नहीं होती।
- रिफ़ंड Apple या Google द्वारा उनकी नीतियों के अनुसार संभाले जाते हैं। हम सीधे रिफ़ंड जारी नहीं कर सकते।
- उसी स्टोर खाते से नए डिवाइस पर फिर से Pro का उपयोग करने के लिए ऐप में खरीदारी बहाल करें का उपयोग करें।
- मुफ़्त प्लान में एक मेल खाता और तीन कॉलम वाला एक बोर्ड शामिल है। हम बदल सकते हैं कि प्रत्येक प्लान में कौन-सी सुविधाएँ शामिल हैं; बदलाव आपके द्वारा पहले से भुगतान की गई अवधि को छोटा नहीं करते।
5. निषिद्ध उपयोग
- स्पैम, फ़िशिंग, या गैरकानूनी, हानिकारक या अधिकारों का उल्लंघन करने वाली सामग्री भेजना
- बिना अनुमति मेल खातों या सिस्टम तक पहुँचना
- मेल सेवाओं या ऐप के संचालन में बाधा डालना
- कोई भी उपयोग जो लागू कानूनों या आपके मेल प्रदाता की शर्तों का उल्लंघन करता हो
6. बदलाव और रुकावटें
हम ऐप या उसके हिस्सों को अपडेट कर सकते हैं, बदल सकते हैं या बंद कर सकते हैं, उदाहरण के लिए समस्याओं को ठीक करने के लिए या मेल सेवाओं या स्टोर में हुए बदलावों के अनुरूप होने के लिए। हम महत्वपूर्ण बदलावों की पहले से सूचना देने का प्रयास करेंगे।
7. अस्वीकरण
ऐप “जैसा है” के आधार पर प्रदान किया जाता है। हम यह गारंटी नहीं देते कि यह त्रुटि-रहित होगा या हमेशा उपलब्ध रहेगा, या यह हर मेल सेवा के साथ काम करेगा। मेल की डिलीवरी आपके मेल प्रदाता और नेटवर्क पर निर्भर करती है।
8. दायित्व की सीमा
कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, ऐप के उपयोग से होने वाली अप्रत्यक्ष या परिणामी क्षति, या मेल या डेटा की हानि के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं। यदि हम उत्तरदायी हैं, तो हमारा दायित्व क्षति होने से पहले के 12 महीनों में आपके द्वारा ऐप के लिए भुगतान की गई राशि तक सीमित है। यह हमारे जानबूझकर किए गए कदाचार या घोर लापरवाही के दायित्व को, या उपभोक्ता के रूप में आपके उन अधिकारों को, जिन्हें सीमित नहीं किया जा सकता, सीमित नहीं करता।
9. इन शर्तों में बदलाव
हम इन शर्तों को बदल सकते हैं। हम बदलाव इस पेज पर पोस्ट करेंगे और महत्वपूर्ण बदलावों की घोषणा उनके प्रभावी होने से कम से कम 7 दिन पहले करेंगे। यदि बदलाव प्रभावी होने के बाद भी आप ऐप का उपयोग जारी रखते हैं, तो आप बदली हुई शर्तों से सहमत होते हैं।
10. लागू कानून
ये शर्तें जापान के कानूनों द्वारा शासित हैं। प्रथम स्तर के न्यायालय के रूप में टोक्यो ज़िला न्यायालय को अनन्य क्षेत्राधिकार प्राप्त है, सिवाय उन मामलों के जहाँ आपके निवास देश का कानून आपको ऐसे अधिकार देता है जिन्हें छोड़ा नहीं जा सकता।