Condizioni d'uso
Data di entrata in vigore: 14 novembre 2026
Le presenti Condizioni d'uso (le "Condizioni") stabiliscono le condizioni per l'utilizzo dell'app ActPost (l'"App") fornita da DREAM CORPORATION, K.K. ("noi"). Scaricando o usando l'App, accetti le presenti Condizioni.
1. L'App
ActPost è un'app di posta per account IMAP e SMTP con bacheche, attività, calendario di lavoro, modelli, regole e rapporti settimanali. L'App si connette ai servizi di posta che scegli; tali servizi sono forniti dai rispettivi gestori secondo le proprie condizioni.
2. Licenza
Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare l'App sui dispositivi che possiedi o controlli, in conformità alle presenti Condizioni e alle regole dell'App Store o di Google Play. Non puoi copiare, modificare, decompilare, rivendere o ridistribuire l'App, salvo nei limiti consentiti dalla legge.
3. I tuoi account di posta e i tuoi dati
- Sei responsabile degli account di posta che aggiungi, di avere il diritto di usarli e di mantenere al sicuro il tuo dispositivo e le tue password.
- Posta, dati di lavoro e impostazioni sono archiviati sul tuo dispositivo. Esegui il backup di tutto ciò che è importante. Non possiamo ripristinare dati persi dal tuo dispositivo.
- Controlla destinatari e contenuto prima di inviare un'email, e verifica regole e attività ricorrenti prima di attivarle.
4. Piani Pro e acquisti
| Piano | Prezzo (USD) | Fatturazione |
|---|---|---|
| Mensile | $4.99 | Si rinnova ogni mese |
| Annuale | $49.99 | Si rinnova ogni anno |
| A vita | $99.99 | Acquisto una tantum |
- I prezzi in altre valute sono mostrati dall'App Store o da Google Play, possono variare a seconda del paese e includono le imposte applicabili.
- Il pagamento viene addebitato sul tuo account App Store o Google Play quando confermi l'acquisto.
- Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente se non vengono disdetti almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato nelle 24 ore precedenti la fine del periodo.
- Se viene offerta una prova gratuita, alla sua scadenza diventa un abbonamento a pagamento, a meno che tu non lo disdica almeno 24 ore prima. L'eventuale parte non utilizzata della prova termina quando acquisti un abbonamento.
- Disdici o modifica un abbonamento nel tuo account dello store: su iPhone, iPad o Mac in Impostazioni › [il tuo nome] › Abbonamenti (oppure nell'App Store), e su Android in Google Play › Profilo › Pagamenti e abbonamenti › Abbonamenti. L'eliminazione dell'App non disdice un abbonamento.
- I rimborsi sono gestiti da Apple o Google secondo le rispettive norme. Non possiamo emettere rimborsi direttamente.
- Usa Ripristina acquisti nell'App per usare di nuovo Pro su un nuovo dispositivo con lo stesso account dello store.
- Il piano gratuito include un account di posta e una bacheca con tre colonne. Possiamo modificare le funzioni incluse in ciascun piano; le modifiche non riducono un periodo che hai già pagato.
5. Usi vietati
- Inviare spam, phishing o contenuti illeciti, dannosi o che violano diritti altrui
- Accedere ad account di posta o sistemi senza autorizzazione
- Interferire con i servizi di posta o con il funzionamento dell'App
- Qualsiasi uso che violi le leggi applicabili o le condizioni del tuo provider di posta
6. Modifiche e interruzioni
Possiamo aggiornare, modificare o interrompere l'App o parti di essa, ad esempio per risolvere problemi o per adeguarci a cambiamenti dei servizi di posta o degli store. Cercheremo di comunicare in anticipo le modifiche importanti.
7. Esclusione di garanzia
L'App è fornita "così com'è". Non garantiamo che sia priva di errori o sempre disponibile, né che funzioni con ogni servizio di posta. La consegna della posta dipende dal tuo provider di posta e dalla tua rete.
8. Limitazione di responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti o consequenziali, né per la perdita di posta o dati, derivanti dall'uso dell'App. Qualora fossimo responsabili, la nostra responsabilità è limitata all'importo che hai pagato per l'App nei 12 mesi precedenti il verificarsi del danno. Ciò non limita la responsabilità per nostro dolo o colpa grave, né i diritti che hai in quanto consumatore e che non possono essere limitati.
9. Modifiche alle presenti Condizioni
Possiamo modificare le presenti Condizioni. Pubblicheremo le modifiche su questa pagina e annunceremo le modifiche importanti almeno 7 giorni prima della loro entrata in vigore. Se continui a usare l'App dopo l'entrata in vigore di una modifica, accetti le Condizioni modificate.
10. Legge applicabile
Le presenti Condizioni sono regolate dalla legge giapponese. Il Tribunale distrettuale di Tokyo ha giurisdizione esclusiva in primo grado, salvo il caso in cui la legge del tuo paese di residenza ti conferisca diritti a cui non è possibile rinunciare.