Termos de Uso
Data de vigência: 14 de novembro de 2026
Estes Termos de Uso (os "Termos") estabelecem as condições para usar o app ActPost (o "App") fornecido pela DREAM CORPORATION, K.K. ("nós"). Ao baixar ou usar o App, você concorda com estes Termos.
1. O App
O ActPost é um app de email para contas IMAP e SMTP com quadros, tarefas, calendário de trabalho, modelos, regras e relatórios semanais. O App se conecta aos serviços de email que você escolher; esses serviços são fornecidos pelos próprios operadores, sob os próprios termos.
2. Licença
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o App em dispositivos que você possui ou controla, de acordo com estes Termos e as regras da App Store ou do Google Play. Você não pode copiar, modificar, fazer engenharia reversa, revender ou redistribuir o App, exceto quando permitido por lei.
3. Suas contas de email e seus dados
- Você é responsável pelas contas de email que adicionar, por ter o direito de usá-las e por manter seu dispositivo e suas senhas seguros.
- Emails, dados de trabalho e configurações são armazenados no seu dispositivo. Faça backup de tudo o que for importante. Não podemos restaurar dados perdidos no seu dispositivo.
- Confira os destinatários e o conteúdo antes de enviar emails, e revise regras e tarefas recorrentes antes de ativá-las.
4. Planos Pro e compras
| Plano | Preço (USD) | Cobrança |
|---|---|---|
| Mensal | $4.99 | Renova todo mês |
| Anual | $49.99 | Renova todo ano |
| Vitalício | $99.99 | Compra única |
- Os preços em outras moedas são mostrados pela App Store ou pelo Google Play, podem variar conforme o país e incluem os impostos aplicáveis.
- O pagamento é cobrado na sua conta da App Store ou do Google Play quando você confirma a compra.
- As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada nas 24 horas anteriores ao fim do período.
- Se for oferecido um teste gratuito, ele se torna uma assinatura paga quando terminar, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes. Qualquer parte não utilizada de um teste termina quando você compra uma assinatura.
- Cancele ou altere uma assinatura na sua conta da loja: no iPhone, iPad ou Mac, em Ajustes › [seu nome] › Assinaturas (ou na App Store), e no Android, em Google Play › Perfil › Pagamentos e assinaturas › Assinaturas. Excluir o App não cancela uma assinatura.
- Os reembolsos são tratados pela Apple ou pelo Google conforme as políticas deles. Não podemos emitir reembolsos diretamente.
- Use Restaurar compras no App para voltar a usar o Pro em um novo dispositivo com a mesma conta da loja.
- O plano gratuito inclui uma conta de email e um quadro com três colunas. Podemos alterar quais recursos estão incluídos em cada plano; as alterações não encurtam um período que você já pagou.
5. Usos proibidos
- Enviar spam, phishing ou conteúdo ilegal, prejudicial ou que viole direitos
- Acessar contas de email ou sistemas sem permissão
- Interferir nos serviços de email ou no funcionamento do App
- Qualquer uso que viole as leis aplicáveis ou os termos do seu provedor de email
6. Alterações e interrupções
Podemos atualizar, alterar ou descontinuar o App ou partes dele, por exemplo, para corrigir problemas ou acompanhar mudanças nos serviços de email ou nas lojas. Procuraremos avisar com antecedência sobre alterações importantes.
7. Isenção de garantias
O App é fornecido "no estado em que se encontra". Não garantimos que ele estará livre de erros ou sempre disponível, nem que funcionará com todos os serviços de email. A entrega de emails depende do seu provedor de email e da sua rede.
8. Limitação de responsabilidade
Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos ou consequenciais, nem pela perda de emails ou dados, decorrentes do uso do App. Caso sejamos responsáveis, nossa responsabilidade fica limitada ao valor que você pagou pelo App nos 12 meses anteriores à ocorrência do dano. Isso não limita a responsabilidade por nossa conduta dolosa ou negligência grave, nem os direitos que você tem como consumidor e que não podem ser limitados.
9. Alterações nestes Termos
Podemos alterar estes Termos. Publicaremos as alterações nesta página e anunciaremos alterações importantes pelo menos 7 dias antes de entrarem em vigor. Se você continuar usando o App depois que uma alteração entrar em vigor, você concorda com os Termos alterados.
10. Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis do Japão. O Tribunal Distrital de Tóquio tem jurisdição exclusiva em primeira instância, exceto quando a lei do seu país de residência lhe conferir direitos que não podem ser renunciados.